Doanh thu phòng vé

Harry Potter và Bảo bối Tử thần – Phần 1 đã thu về 24 triệu đô la Mỹ chỉ sau nửa đêm công chiếu, đánh bại kỷ lục doanh thu phòng vé nửa đêm của loạt phim trước đó thuộc về Harry Potter và Hoàng tử lai với doanh thu 22,2 triệu đô la Mỹ.[61] Phim còn thiết lập doanh thu nửa đêm cao thứ ba mọi thời đại, chỉ xếp sau The Twilight Saga: Nhật thực và The Twilight Saga: Trăng non với doanh thu lần lượt là 30 triệu đô la và 26,3 triệu đô la Mỹ.[62] Bộ phim còn phá vỡ kỷ lục doanh thu nửa đêm định dạng IMAX 1 triệu đô la trước đó của Nhật thực khi thu về tổng cộng 1,4 triệu đô la Mỹ từ các phòng vé.[63] Tất cả những kỷ lục trên sau này đều bị phần tiếp theo của bộ phim Harry Potter và Bảo bối Tử thần – Phần 2 vượt qua năm 2011.[64]

Ở khu vực Bắc Mỹ, bộ phim thu về 61,7 triệu đô la Mỹ ngay trong ngày đầu ra mắt, trở thành phim có doanh thu trong một ngày cao thứ sáu ở thời điểm đó.[65] Nó cũng trở thành bộ phim có doanh thu cao nhất trong ngày ra mắt của loạt phim Harry Potter, kỷ lục trước đó thuộc về Hoàng tử lai với 58,2 triệu đô la Mỹ,[66] trước khi bị Harry Potter và Bảo bối Tử thần – Phần 2 phá vỡ với doanh thu 92,1 triệu đô la Mỹ.[67] Bộ phim thu về tổng cộng 125 triệu đô la sau tuần đầu tiên công chiếu, đánh dấu một thành công thương mại lớn nhất mà trước đây Harry Potter và Chiếc cốc lửa[68] từng sở hữu và sau này đứng đầu là phần tiếp theo Harry Potter và Bảo bối Tử thần – Phần 2. Phần 1 cũng trở thành bộ phim ăn khách thứ hai trong tháng 11 chỉ sau The Twilight Saga: Trăng non với 142,8 triệu đô la,[69] bộ phim đứng thứ chín trong danh sách phim có doanh thu tuần mở đầu cao nhất mọi thời đại ở khu vực Bắc Mỹ.[70] Phần 1 còn là phim có doanh thu tuần mở đầu cao thứ hai năm 2010 tại Hoa Kỳ và Canada sau Người Sắt 2 với 128,1 triệu đô la.[71][72] Bộ phim đứng đầu doanh thu tại các phòng vé trong hai tuần, trong đó thu về 75 triệu đô la trong 5 ngày cuối tuần Lễ Tạ ơn, nâng tổng mức doanh thu của bộ phim tới con số 219,1 triệu đô la Mỹ.[73]

Bên ngoài khu vực Bắc Mỹ, bộ phim thu về ước tính khoảng 205 triệu đô la Mỹ trong tuần đầu công chiếu, cao thứ sáu mọi thời đại và là mức doanh thu phát hành cao nhất năm 2010. Phim chỉ xếp thứ hai về mức doanh thu trong loạt phim Harry Potter chỉ sau phần Hoàng tử lai.[74] Trên toàn cầu, Phần 1 thu về 30 triệu đô la Mỹ sau tuần dầu công chiếu, đứng thứ bảy trên bảng xếp hạng các phim ăn khách nhất mọi thời đại.[75]

Tại Anh, Ireland và Malta, bộ phim lần lượt xô đổ các kỷ lục doanh thu phòng vé vào thứ Sáu (5,9 triệu bảng), thứ Bảy (6,6 triệu bảng) và Chủ Nhật (5,7 triệu bảng). Ngoài ra bộ phim còn thiết lập doanh thu cao nhất trong một ngày (6,6 triệu bảng), doanh thu ba ngày mở màn cao nhất (18.319.721 bảng) mà kỷ lục trước đó thuộc về Định mức khuây khỏa với doanh thu 15,4 triệu bảng.[76] Tình đến ngày 13 tháng 2 năm 2011, Phần 1 đã thu về tổng cộng 52.404.464 bảng (80.020.929 đô la Mỹ),[77] trở thành phim có doanh thu nội địa cao thứ hai chỉ sau Câu chuyện đồ chơi 3 (73.405.113 bảng).[77] Do sự ăn khách lớn của phim tại Đức, Harry Potter và Bảo bối Tử thần – Phần 1 mới có thể trở lại vị trí thứ chín trên bảng xếp hạng Media Control Charts với 28.000 người xem vào tháng 7 năm 2011.[78] Đây cũng là bộ phim có doanh thu ăn khách nhất ở các quốc gia: Indonesia (6.149.448 đô la), Singapore (4.546.240 đô la), Bỉ và Luxembourg (8.944.329 đô la), Pháp và Maghreb (52.104.397 đô la), Đức (61.403.098 đô la), Hà Lan (13.790.585 đô la), Na Uy (7.144.020 đô la), Thụy Điển (11,209.387 đô la) và Úc (41.350.865 đô la) trong năm 2010.[79] Với tổng doanh thu ở các quốc gia trên, bộ phim đã vượt qua phần Hòn đá Phù thủy để trở thành phim có doanh thu nước ngoài cao nhất trong loạt phim Harry Potter.[80]

Ngày 7 tháng 4 năm 2011, Phần 1 kết thúc đợt công chiếu với 295.983.305 đô la tại Hoa Kỳ và Canada, đưa nó trở thành bộ phim có doanh thu cao thứ năm tại các khu vực này.[81] Với việc thu về 664,3 triệu đô la Mỹ phòng vé từ các quốc gia khác, tổng mức doanh thu của bộ phim đã đạt tới con số 960.283.305 đô la Mỹ,[82] khiến nó trở thành bộ phim có doanh thu phòng vé toàn cầu cao thứ ba trong năm 2010 chỉ sau Câu chuyện đồ chơi 3 và Alice ở xứ sở thần tiên.[83] Phần 1 cũng đạt mức doanh thu toàn cầu cao thứ 27 mọi thời đại và là phim có doanh thu toàn cầu cao thứ ba trong loạt phim Harry Potter sau các phần Bảo bối Tử thần – Phần 2 và Hòn đá Phù thủy.[84]

Đánh giá chuyên môn

Bảo bối Tử thần – Phần 1 đã nhận được nhiều phản hồi tích cực. Trang web phê bình nổi tiếng Rotten Tomatoes, phim nhận được 77% lượng đồng thuận trong 283 đánh giá, số điểm trung bình phim đạt được là 7,13/10. Trang web cho thấy sự đồng thuận với bộ phim "Tuy chỉ mang đến cảm giác của một khúc dạo đầu, thế nhưng Bảo bối Tử thần – Phần 1 vẫn là một bộ phim áp chót vừa có những cảnh quay đẹp vừa có cảm xúc kịch tính, hấp dẫn làm thỏa mãn tất cả những người yêu loạt phim Harry Potter".[1] Trên trang Metacritic, phim nhận số điểm 65/100 dựa trên 42 người đánh giá.[2] Ngoài ra bộ phim còn ghi được 87/100 điểm từ các nhà phê bình chuyên nghiệp của Hiệp hội Phê bình Phim Phát sóng.

Tờ Daily Telegraph đã đưa ra những nhận định tích cực về bộ phim "Hầu hết các cảnh hàng động mãn nhãn trong phim chủ yếu được thúc đẩy bởi một loạt những hiệu ứng kỹ xảo đặc biệt ấn tượng". Trang này còn nhấn mạnh thêm "Chỉ có đôi chút thất vọng rằng theo guồng quay nhịp nhàng của loạt phim thì chúng ta sẽ phải chờ đến năm sau để được thưởng thức phần còn lại của phim".[85] Robert Ebert đã chấm phim ba trên bốn sao, đồng thời ca ngợi các diễn viên và gọi phim là "một bộ phim đẹp và đôi lúc là rùng rợn... hoàn toàn khó hiểu cho những ai mới đến xem loạt phim này lần đầu tiên".[86] Scott Bowles của tờ USA Today gọi phim là "vừa đầy tính đe dọa lại vừa hơi trầm tư, Bảo bối Tử thần nhiều khả năng sẽ là bộ phim ăn khách nhất trong loạt phim tám phần, mặc dù khán giả nếu không nắm được diễn biến chương trước sẽ hoàn toàn mất phương hướng".[87] Trong khi đó Lisa Schwarzbaum của tạp chí Entertainment Weekly tương tự cũng đưa ra những lời ngợi khen phim là "tác phẩm điện ảnh đáng xem nhất".[88] Theo một đánh giá của Orlando Sentinel, Roger Moore tuyên bố Phần 1 "vừa hài hước lại vừa cảm động, đó là bộ phim hay nhất trong loạt phim, một Đế chế phản công cho các phù thủy và thế giới của riêng họ. Còn những ảnh hưởng? Chúng rất đặc biệt đến nỗi bạn sẽ chẳng để ý đến chúng". Khác với những lời khen ngợi cho bộ phim, Ramin Setoodeh của tờ Newsweek lại đưa ra một đánh giá tiêu cực khi nhận định rằng "Họ chọn một trong những bộ truyện kỳ diệu nhất trong kho tàng văn học viễn tưởng đương đại rồi hút hết phép màu ra khỏi nó... Trong khi những cuốn truyện của Rowling luôn sáng tạo không ngừng thì kịch bản của Potter trên phim sẽ chỉ đem đến sự đau đầu cho bạn mà thôi".[89] Lou Lumenick của tờ New York Post lại cảm nhận bộ phim có "nhiều cảnh quay đẹp nhưng mặt các nhân vật thì vô hồn như người máy" và cho rằng bộ phim "không để lại dư âm gì, không giải quyết vấn đề gì và cũng không mấy hài hước".[90]

Giải thưởng

Harry Potter và Bảo bối Tử thần – Phần 1 đã nhận được hai đề cử cho Thiết kế sản xuất xuất sắc nhất và Hiệu ứng hình ảnh đẹp nhất tại giải Oscar lần thứ 83. Đây là lần thứ hai mới có một phần trong loạt phim Harry Potter vinh dự nhận được đề cử Oscar cho Hiệu ứng Hình ảnh đẹp nhất (bộ phim đầu tiên được đề cử là Harry Potter và tên tù nhân ngục Azkaban). Bộ phim còn nhận được cả một danh sách tám hạng mục giải thưởng khác nhau bao gồm những hạng mục chính: Quay phim xuất sắc nhất, Thiết kế hiện trường xuất sắc nhất và Nhạc nền phim hay nhất tạo giải BAFTA lần thứ 64, và cuối cùng là hai đề cử cho Hiệu ứng hình ảnh đẹp nhất và Hóa trang đẹp nhất.[91]